Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Metzlerei Lucien Saeul Sàrl, 16, rue de la Gare, L-6440 Echternach, Luxemburg — vertreten durch ihren Geschäftsführer Lucien Saeul. Bei Fragen zu Ihren Daten: lucien.saeul@gmail.com oder (+352) 72 01 07.

Welche Daten, und wozu

Personenbezogene Daten werden auf dieser Website ausschließlich über das Kontaktformular erhoben. Betroffen sind:

• Ihr Name;
• Ihre Telefonnummer und/oder Ihre E-Mail-Adresse (mindestens eine von beiden, damit wir Ihnen antworten können);
• Betreff und Inhalt Ihrer Nachricht.

Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet (Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen und berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. b) und f) DSGVO). Sie werden niemals zu Werbezwecken genutzt, niemals weiterverkauft und niemals zu anderen Zwecken als der Zustellung der Nachricht an Dritte weitergegeben.

Wie Ihre Nachrichten übermittelt werden

Das Formular übermittelt Ihre Nachricht per E-Mail an das Geschäft, über den Versanddienstleister Resend (Resend, Inc.), der als technischer Auftragsverarbeiter handelt. Die Nachricht wird anschließend im E-Mail-Postfach des Geschäfts aufbewahrt, solange die Bearbeitung Ihrer Anfrage es erfordert — höchstens jedoch so lange, wie es die Betreuung der Geschäftsbeziehung nötig macht. Aus der Website wird keine Kundendatenbank aufgebaut.

Cookies & Statistiken

Diese Website setzt keine Tracking-Cookies, nutzt keine Reichweitenmessung und lädt keine Werbe-Ressourcen. Unser Hoster (Vercel Inc.) erstellt technische Server-Protokolle (gekürzte IP-Adressen, Zeitstempel), die für Sicherheit und Betrieb des Dienstes erforderlich sind.

Ihre Rechte

Gemäß der DSGVO stehen Ihnen jederzeit die folgenden Rechte an Ihren Daten zu:

• Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung;
• Recht auf Widerspruch und auf Einschränkung der Verarbeitung;
• Recht auf Beschwerde bei der luxemburgischen Aufsichtsbehörde: der Commission nationale pour la protection des données (CNPD), 15, boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux — cnpd.lu.

Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie an lucien.saeul@gmail.com — Sie erhalten innerhalb eines Monats eine Antwort.

Aktualisierung

Diese Erklärung kann angepasst werden, wenn sich die Dienste der Website weiterentwickeln. Letzte Aktualisierung: Juli 2026.